Ach má théann am, athraíonn imthosca agus caithfear an teach cónaí dúchais a fhágáil. Bhí George agus Carol ina gcónaí sa teach le beagnach deich mbliana agus níor smaoinigh siad ar a athrú, ach le déanaí bhí tairiscintí brabúis poist acu i gcathair eile agus chinn siad bogadh. Go gairid beidh teacht ag carr chun a gcuid gnóthaí a phiocadh suas, agus ní chruinnítear iad beagnach.