D'fhág an cub béar a mháthair den chéad uair agus chuaigh sé chun iniúchadh a dhéanamh ar an timpeallacht i Cothaigh an Béar Ocrach Polar. Ach go han-luath tháinig ocras ar an leanbh, ach ní fhaca sé aon rud inite thart, agus níl a fhios aige conas fiach a dhéanamh fós. Shuigh an cub béar síos faoi chrann díreach sa sneachta agus thosaigh sé ag caoineadh go géar, ag iarraidh cabhrach. Is dócha go gcloisfidh tú é ag caoineadh agus ní bheidh tú in ann pas a fháil. Faigh bia don fhear bocht. Níl sé seo chomh héasca san fhoraois gheimhridh, mar sin beidh ort scrúdú cúramach a dhéanamh ar na háiteanna go léir atá ar fáil, míreanna agus áiteanna folaithe oscailte a bhailiú, áit ar féidir leat roinnt bia a fháil i Cothaigh an Beartán Polar Ocrach.
