Bugs ollmhóra uafásacha a sheilgeann Cathair Nua-Eabhrac le stoirm infested amháin san eachtra rúndiamhair dorcha Broodfall. Agus an Sáirsint Inez Velez, scoite óna buíon, i gceannas ar ghrúpa de speisialtóirí agus sibhialtaigh a mhaireann ó Manhattan Íochtarach chuig an mbád farantóireachta tarrthála. Déan iniúchadh ar shuíomhanna le cliceanna luiche, cuir fionnachtana le chéile i bhfearas páirce, aibhsigh marcóirí rúnda le splancsholas ultraivialait, deisigh gineadóirí le walkie-talkies agus réitigh rúndiamhair na bhfóirne glaoite sa chathair gan torann gan ghá in Broodfall.